Výsledky hledání
|
Příspěvek |
Autor |
Fórum |
Odpovědí |
Shlédnutí |
Publikováno
[vzestupně]
|
|
|
Téma: Deus překládá (Pegasus Device)
Příspěvek: RE: Deus překládá (Pegasus Device)
Lightning: Nad tím jsem přemýšlel ještě předtím, než jsem začal překládat poslední kapitolu. Pravděpodobně budu ještě pokračovat, ale budu překládat spíš kratší příběhy/jednohubky. Do rozsáhlejších fa... |
|
Deus Ex |
Překlady
|
48 |
24 917 |
21.05.2017, 11:24 |
|
|
Téma: Deus překládá (Pegasus Device)
Příspěvek: RE: Deus překládá (Pegasus Device)
Když jsem začínal s překladem Pegasus Device, tak mi někteří lidi říkali, že si beru příliš velké sousto. ...Měli pravdu...
Naštěstí už ale mohu oznámit, že je poslední kapitola spolu s epilogem ko... |
|
Deus Ex |
Překlady
|
48 |
24 917 |
20.05.2017, 14:08 |
|
|
Téma: Deus překládá (Pegasus Device)
Příspěvek: RE: Deus překládá (Pegasus Device)
Oh, oki, díky za objasnění. Všiml jsem si toho v jiných vláknech, ale myslel jsem si, že tím Dexem myslíte jiného uživatele :D
Ale teď by mě docela zajímalo, co to vlastně psal... |
|
Deus Ex |
Překlady
|
48 |
24 917 |
27.01.2017, 23:58 |
|
|
Téma: Deus překládá (Pegasus Device)
Příspěvek: RE: Deus překládá (Pegasus Device)
Přeložím to sám, momentálně mám za sebou zhruba třetinu textu, takže bych to snad mohl brzo dotáhnout do zdárného konce. |
|
Deus Ex |
Překlady
|
48 |
24 917 |
27.01.2017, 20:01 |
|
|
Téma: Deus překládá (Pegasus Device)
Příspěvek: RE: Deus překládá (Pegasus Device)
Rozdrbejte mě někdo...
Třetí kapitola dokončena a rozeslána (překladatel století, faktžejo :facehoof: ). Snad jsem někoho nevynechal či to omylem neposlal někomu, kdo si ho nevyžádal, protože někte... |
|
Deus Ex |
Překlady
|
48 |
24 917 |
21.01.2017, 22:04 |
|
|
Téma: Harry Potter
Příspěvek: RE: Harry Potter
Tak nás dnes ve svých 69 letech opustil Alan Rickman, představitel filmového Severuse Snapea a skvělý herec. Sice měl tu rakovinu už nějakou dobu, ale přesto se vždy tvářil zdravě. O to větší šok pak ... |
|
Deus Ex |
Seriály, filmy a knihy
|
290 |
83 454 |
14.01.2016, 16:33 |
|
|
Téma: Vaše pony sbírka...
Příspěvek: RE: Vaše pony sbírka...
Konečně! Doteď jsem měl jen dvě laciné figurky z masové výroby, ale dnes mi konečně došel ten balík z USA a v něm moje první pořádná kráska do sbírky...
[spoilerButt]
http://s17.postimg.org/egvgyhmb... |
|
Deus Ex |
My Little Pony a Vy
|
1 096 |
313 788 |
29.12.2015, 20:31 |
|
|
Téma: ʙᴀᴛᴇʀᴋᴀ
Příspěvek: RE: Kout u rozlitých vodovek.
Baterka Napsal(a): (21.12.2015, 18:11)
--
Livestream se skalpelem - pouze jeden člověk ví ;)
--
A taky jako jediný byl svědkem Baterkova emařského vyvolávání démonů a jeho následného převedení k I... |
|
Deus Ex |
Tvorba členů (obrázky)
|
1 123 |
260 438 |
29.12.2015, 19:51 |
|
|
Téma: Harry Potter
Příspěvek: RE: Harry Potter
Another one :P
http://img-9gag-fun.9cache.com/photo/ab051EB_460s_v1.jpg |
|
Deus Ex |
Seriály, filmy a knihy
|
290 |
83 454 |
26.12.2015, 12:26 |
|
|
Téma: Life is Strange
Příspěvek: RE: Life is Strange
Discordian: Ups, zapomněl jsem k té větě přidat smajlíka :D Samozřejmě jsem to myslel s humorem, zas takový radikál nejsem :D
Keranis:
[spoilerButt]Sice počítám s tím, že ten rewind dokáže způsobit ... |
|
Deus Ex |
PC a konzolové hry
|
11 |
4 516 |
10.12.2015, 22:33 |
|
|
Téma: Life is Strange
Příspěvek: RE: Life is Strange
Už jsem se chystal, že to vlákno zde udělám. Aby tu tolik lidí neznalo Life is Strange, to bylo prostě nemyslitelné.
SPOJLERZ BUTT!
[spoilerButt]Sice jsem nejdřív chtěl obětovat Bay, ale pak jsem ... |
|
Deus Ex |
PC a konzolové hry
|
11 |
4 516 |
10.12.2015, 21:34 |
|
|
Téma: Připomínky a návrhy k obsahu Bronies.cz
Příspěvek: RE: Připomínky a návrhy k obsahu Bronies.cz
Well, asi bych se měl vyjádřit k tomu současnému logu, když už ho mám na svědomí já.
Ono se jedná o crossover s hrou Life is Strange, která je poslední dobou opravdu hodně populární, takže jsem poč... |
|
Deus Ex |
Dotazy, připomínky a návrhy
|
2 638 |
558 946 |
24.11.2015, 16:19 |
|
|
Téma: Ostrava okolí
Příspěvek: RE: Ostrava okolí
Já jsem 28. listopadu na taneční šluskoloně :applejackunsure:. Možná tak toho 29. bych mohl. |
|
Deus Ex |
Srazy v ČR/SR
|
945 |
156 601 |
19.11.2015, 22:52 |
|
|
Téma: /random/ - náhodné obrázky, doplněné textem
Příspěvek: RE: /random/ - náhodné obrázky, doplněné textem
Chuděrka Lauren, co si o nás občas musí myslet...
[spoilerButt]http://new2.fjcdn.com/comments/And+because+of+this+i+pity+lauren+faust+because+there+s+_2bbf226a155d49d2f8a4d4e40a488c64.png[/spoilerBut... |
|
Deus Ex |
Obrázky
|
1 005 |
290 994 |
14.11.2015, 17:41 |
|
|
Téma: Harry Potter
Příspěvek: RE: Harry Potter
http://s17.postimg.org/pg84nvstb/12027676_1046530192053638_3969711642958687308_n.jpg |
|
Deus Ex |
Seriály, filmy a knihy
|
290 |
83 454 |
13.09.2015, 21:14 |
|
|
Téma: Komixy CZ
Příspěvek: RE: Komixy CZ
MegaBite Napsal(a): (24.07.2015, 20:55)
--
skôr než dostanem ban tak by som sa chcel spítaš či je MLP The Rose Of Life (http://j5a4.deviantart.com/art/MLP-The-Rose-Of-Life-cover-458882292) ešte v rám... |
|
Deus Ex |
Obrázky
|
2 939 |
765 036 |
25.07.2015, 13:13 |
|
|
Téma: Komixy CZ
Příspěvek: RE: Komixy CZ
BatygameCZ Napsal(a): (11.07.2015, 18:59)
--
Deus Ex-
Oh c'mon, kvalita překladu je super, a ty kvůli jedné chybě tvrdíš, že je nízká....
--
Jedné chybě? Kdyby udělala jen tu jednu chybu, tak nic... |
|
Deus Ex |
Obrázky
|
2 939 |
765 036 |
11.07.2015, 20:58 |
|
|
Téma: Komixy CZ
Příspěvek: RE: Komixy CZ
bellasara: U té 36. části máš chybu ve slově "končily" (má to být "končili"). Navíc máš i ten význam špatně přeložený, protože v originále je to "from beginning till climax", tedy "od začátku až do vy... |
|
Deus Ex |
Obrázky
|
2 939 |
765 036 |
11.07.2015, 17:18 |
|
|
Téma: Deus překládá (Pegasus Device)
Příspěvek: RE: Deus překládá (Pegasus Device)
Díky Draimovi za informování mě a omlouvám se za svoji neaktivitu (za všechno může Batman! :lie:). Právě jsem vám ty přeložené kapitoly rozeslal prostřednictvím soukromých zpráv a třetí část by snad m... |
|
Deus Ex |
Překlady
|
48 |
24 917 |
08.07.2015, 16:59 |
|
|
Téma: Krtek (animák)
Příspěvek: RE: Krtek (animák)
Mácaman:
http://i1.kym-cdn.com/photos/images/newsfeed/000/128/623/kill-it-with-fire-demotivational-poster-1235695993.jpg
Ale vážně... že půjde o pořádný fail, jsem věděl už od jeho oznámení, ale ž... |
|
Deus Ex |
Seriály, filmy a knihy
|
36 |
16 434 |
18.06.2015, 19:05 |