![]() |
Preklad - Verze k tisku +- Bronies.cz (https://bronies.cz) +-- Fórum: Tvorba (https://bronies.cz/Forum-Tvorba) +--- Fórum: Literatura (https://bronies.cz/Forum-Literatura) +---- Fórum: Překlady (https://bronies.cz/Forum-Preklady) +---- Téma: Preklad (/Vlakno-Preklad) |
RE: Preklad - Frolda - 19.11.2013 https://docs.google.com/document/d/1uE7ozyXgxn8N86f_f8bb92ItU1385pw39fZp8HXJsrg/edit?pli=1 RE: Preklad - Noire - 19.11.2013 Já vím, ale tam je napsáno NEDOKONČENO, a to co tam je jsem už přečetl a příde mi jako by to mělo mít pokračování ![]() RE: Preklad - MrKafr - 19.11.2013 A ještě je to zakončené tak nechutně hnusně, že člověk nemá ani tušení, co se tam dál děje... ![]() RE: Preklad - Noire - 19.11.2013 Přesně ![]() ![]() RE: Preklad - StrangeDevil - 21.11.2013 Pokusila jsem se přeložit The Last Crusade. Vzhledem k tomu, že je to můj první překlad, ráda bych věděla váš názor. Věci, které bych měla vylepšit nebo jestli vůbec má cenu se dál snažit. ![]() Jenom bych se chtěla zeptat kam to mám hodit ![]() To mám dát odkaz rovnou sem? Předem děkuju za odpověďi ![]() RE: Preklad - pipa943 - 21.11.2013 Ano ![]() RE: Preklad - StrangeDevil - 21.11.2013 https://docs.google.com/document/d/1P_4Hl02UHD6gAWhlGtP2_jCBo0q-ORx3wWVb1w4A9Kg/edit?usp=sharing Tak tady to je. Děkuju za každou zpětnou vazbu ![]() RE: Preklad - Keranis - 21.11.2013 Nedostanu se tam, nemám práva. Musíš ten dokument nasdílet ![]() [spoiler: (Je na tomhle fóru vůbec někdo, kdo tu chybu poprvé NEudělal?)] edit: Kdyby náhodou: Soubor -> Sdílet -> Změnit -> A pak to nastav buď na odkaz nebo veřejně, to už je šumafuk. RE: Preklad - StrangeDevil - 21.11.2013 A jo, opraveno, omlouvám se ![]() RE: Preklad - pipa943 - 21.11.2013 (21.11.2013, 21:36)Keranis Napsal(a): (Je na tomhle fóru vůbec někdo, kdo tu chybu poprvé NEudělal?) JJ, ve třídě jiný druh taháku nepoužíváme takže ![]() ![]() |